2026-07-12 08:12:45
Details ... ...
本週，這些貼文幾乎被川普總統混亂的社群媒體動態所掩蓋，淹沒在他對經濟的吹噓和華盛頓地標建築在七月四日盛裝打扮的照片之中。
但影片就在那裡，一群索馬利亞裔美國幼兒園小朋友穿著藍色學士服和學士帽，在明尼蘇達州聖保羅市的學校舉行畢業典禮。然而，這段影片卻被一個名為「終結覺醒」（End Wokeness）的匿名右翼帳號評論道：「每個女孩都戴著頭巾…在幼兒園裡。」在這段14秒的影片中，孩子們正在唱一首歡快的索馬利亞教育歌曲。
如果川普分享這些影片貼文並沒有引起全國範圍內的強烈憤慨，那麼它們卻讓明尼蘇達州龐大的穆斯林和索馬利社區感到不寒而慄。這些社群的成員對總統再次詆毀他們表示憤慨，並且難以置信他竟然以兒童為目標來詆毀他們。
「這觸及了底線，」位於聖保羅的跨宗教組織「以賽亞與信仰」的社區組織者哈立德·奧馬爾說。 「孩子們只是在慶祝，想打扮得像他們的母親——先不說戴頭巾的事——他們只是在享受快樂，和家人團聚，唱歌。他竟然針對這些孩子，這太可怕了，太危險了，太不人道了，太錯誤了。”
一年多來，川普先生持續不斷攻擊明尼蘇達州的索馬利社區，發表了一系列仇外言論。他貶低索馬利亞移民是「垃圾」，讓他們「滾回老家」。他也把他們的孩子描繪成學校的負擔。此外，他還妖魔化了出生於索馬利亞的明尼蘇達州民主黨眾議員伊爾汗·奧馬爾，甚至嘲笑她的頭巾是「小頭巾」。
他的政府抓住明尼蘇達州索馬利亞社區爆發的福利詐欺醜聞 ，發起了一場移民打擊行動，威脅削減聯邦兒童保育資金，並啟動了一系列調查。法官認定這些調查的目的是「騷擾和報復」該州的民主黨官員。
即便如此，川普先生週一向他近 1300 萬粉絲發布的帖子仍然觸動了某些人的敏感神經。
「他是個狹隘、霸凌弱小的惡霸，」阿拉伯裔美國人協會主席詹姆斯·J·佐格比說。 “他欺負弱勢群體——婦女、移民——但欺負5歲孩子，即使對他來說也太卑鄙了。”
白宮發言人阿比蓋爾·傑克遜拒絕就總統的帖子置評的多次請求。相反，她為總統先前關於索馬利亞學生給明尼蘇達州公立學校造成負擔的言論辯護。
傑克森女士說：“川普總統說得對。那些來到我們國家，抱怨自己多麼憎恨美國，不為我們的經濟做出貢獻，敲詐美國人，並且拒絕融入我們社會的外國人，就不應該待在這裡。這根本不是種族歧視。”
本週，全國民權組織和州領導人紛紛加入當地活動人士對這些貼文的譴責行列。
「唐納德·川普利用他的平台煽動對黑人、棕色人種或移民社區的攻擊，我已經不再感到驚訝了——但我仍然感到厭惡，」該州總檢察長基思·埃里森說道。
但另一方面，支持川普先生貼文的訊息也越來越多，這些訊息絕大多數都帶有種族主義、仇視伊斯蘭教和反穆斯林的色彩。
針對這些帖子，川普的支持者稱這些學生為“未來的恐怖分子”，並說戴頭巾的孩子是“恥辱”。他們呼籲他「驅逐所有穆斯林」並禁止伊斯蘭教。一個擁有超過百萬粉絲的帳號宣稱，川普揭露了一個“可怕的現實”，美國正在被“征服”。
這並非川普先生第一次將矛頭指向索馬利亞兒童。
去年四月，川普先生說：“像明尼蘇達州這樣的州，學校系統不堪重負，尤其是來自索馬裡的難民兒童。”
11 月，他哀嘆道：“明尼阿波利斯一個充滿活力、美麗的社區消失了。”
「簡直面目全非，」他說。 “有些孩子上學後一句英語都不會說，他們什麼語言都不會說，老師們都哭著入睡。”
川普先生長期以來一直利用其社群媒體帳號散播種族主義言論，詆毀移民群體。今年，他發布了一段將前總統奧巴馬和前第一夫人米歇爾·奧巴馬描繪成猿猴的種族主義視頻，引發了迅速且跨黨派的強烈反彈，迫使川普先生刪除了該帖子。 （他拒絕道歉，並將責任推卸給一名助手。）
本週，川普先生還發布了一張經過篡改的照片，照片中奧巴馬夫婦在空軍一號上揮手致意，飛機上塗有“BLM”（黑人的命也是命）的縮寫和阿拉伯文字。當他談到這位前總統時，他經常使用他的中間名侯賽因。
一些批評人士指出，川普先生已將打擊反宗教偏見，特別是針對基督徒和猶太人的偏見，作為其第二任期的核心要務。他們表示，他最近的貼文清楚地表明，這種關注似乎僅限於某些特定群體。
明尼蘇達州參議員扎伊納布·穆罕默德（Zaynab Mohamed）是民主黨人，也是明尼蘇達州參議院有史以來最年輕的女性議員，同時也是該州第一位穆斯林女議員。她說，她不相信如果影片中出現的是其他宗教團體，川普先生還會發布這段影片。
“想像一下，如果這些孩子戴的是猶太小圓帽，”她說，“想像一下人們會有什麼反應。我們都會很生氣，因為我們理應如此，因為他們和其他人一樣都是美國人。而這些戴頭巾的孩子，和那些穿著特定校服上天主教學校的孩子一樣，都是美國人。”
一些追蹤伊斯蘭恐懼症興起的全國性倡導組織表示，川普先生的貼文是反穆斯林仇恨和貶損性言論正常化趨勢的一部分，這種趨勢已經導致暴力事件，並可能導致更多暴力事件。
社會政策與理解研究所去年進行的一項民調發現，63%的穆斯林表示曾遭受宗教歧視。在有子女就讀幼兒園至高中（K-12年級）的穆斯林家庭中，47%的人表示他們的孩子在過去一年中曾因宗教身份而遭受欺凌，這一比例約為普通人群的兩倍。在子女遭受霸凌的穆斯林家庭中，近一半表示霸凌者是成年人。
「這就是穆斯林在美國長期生活的環境，」該研究所的研究主任薩赫爾·塞洛德博士說。 “人們對穆斯林的言論底線已經大大降低。我們期待所有人能夠意識到這種做法是多麼不人道。”
北美伊斯蘭協會主任伊瑪目優素福·阿卜杜勒表示，在川普發表「垃圾」言論後，他的孩子們問他：「爸爸，我們沒事吧？我們做錯了什麼？他恨我們嗎？」該協會監管著全國三十多個伊斯蘭中心和團體。
他現在知道答案了。
他說：“我們的總統沒有放過我們社區中最弱勢的群體。他心中沒有一絲憐憫。”
“如果幼兒園畢業都不能讓你快樂，那還有什麼能讓你快樂呢？”他補充道，“如果這都讓你生氣，那你就真的沒有快樂可言了。”
但他表示，在那一天，學生們展現了美國社會仍抱持的希望。
歌曲《我是學生》表達了文化自豪感、教育成就和集體責任感。
我是一名學生，我是一名學生
我是這個國家的希望之花
我努力，我努力，我去上學
這樣我就可以償還我欠父母的債。
真主啊，我已竭盡全力，求您幫助我，阿門，阿門
真主啊，求祢扶助我，阿門，阿門
我是一名學生，我是一名學生，我是黎明之光
我跑啊跑啊，我去參加考試
以便我能獲得知識，並為我的國家做出貢獻
真主啊，我已竭盡全力，求您幫助我，阿門，阿門
真主啊，請您幫助我，阿門，阿門。
埃內斯托·隆多尼奧從明尼阿波利斯發回報。
埃里卡·L·格林是《紐約時報》的白宮記者，負責報道川普總統及其政府。
迪倫·弗里德曼是《泰晤士報》的人工智慧專案編輯，負責調查各種相關主題。他既有記者經驗，也有機器學習工程師經驗。
更多內容請參見：美國政治、唐納德·川普
